London, UK
Translator with Chinese
at PLP Architecture
PLP Architecture is hiring a translator with Chinese to join its team on a part-time basis in London.
PLP Architecture is a London-based group of architects, designers and thinkers who value the transformative role of ideas and the capacity for architecture to inspire. PLP has created some of the world’s smartest and sustainable buildings that have redefined what it means to live and work in today’s cities. The practice’s in-house think tank, PLP Labs, is a research collaborative that develops concepts and technologies aimed at the future development of urban living.
PLP is currently designing projects across three continents and has buildings under construction in the UK, the Netherlands, Italy, Kuwait, Saudi Arabia, India, Singapore and Japan. Notable work in a diverse portfolio includes 22 Bishopsgate, Sky Central and Arbor in London, Tree House and The Edge in Amsterdam, Corso Como Place in Milan, Park Nova in Singapore.
We are seeking an experienced Chinese/English bilingual translator with experience in operating a WeChat channel to work closely with both our architects and PR teams to provide excellent translation support across social media and publicity activity, relating to our projects on a part-time basis approximately for four hours each week. The time may vary each week. There will be no less than four hours a week and not exceed eight hours a week.
Required skills and experience:
- experience in putting together material for social media and WeChat
- previous experience in translating Chinese documents
- best practice WeChat skills are desirable
- translation experience ideally gained in a real estate, architectural firm or similar is desirable
- excellent oral and written communication, both Chinese and English
- ability to work independently and in a team
- experience in putting together presentation material is advantageous
- working knowledge in Microsoft Office Suite and Adobe Suite is essential
- experience in graphics is advantageous
This is a London-based part-time permanent position which includes benefits.
All candidates should be eligible to work in the UK.
To apply, please send your CV (maximum 10 MB) via the apply for job button below and include ‘Translator – Chinese’ in the subject line.